Im Namen der Einwohner und Behörden von Stadt und Kreis Mikołajki wollen wir alle willkomen heißen, die ein Interesse für unser Städtchen und seine Umgebung haben. 
Mikołajki- ein Landstrich von besonderem Reiz, voller Geheimnisse und Überraschungen. Die Einmaligkeit der Landschaft und die bewegte Geschichte dieser Gebiete laden zu einer Reise, die zu einem unvergesslichen erlebnis wird. Wir versprechen, dass jeder Besucher hier etwas für sich findet, sei es die saubere Luft, schöne Waldflächen, Ruhe, günstige Bedingungen zur aktiven Erholung und Unterhaltung. Ein breites Spektrum von unterschiedlichen Möglichkeiten erwartet die Gäste. Ausgedehnte Gewässerflächen schaffen großartige Voraussetzungen zum Betreiben unterschiedlicher Wasserportarten wie Segeln, Paddeln, Windsurfen, Angeln und im Winter Eissegeln. Das Land der Großen Masurischen Seen ist ein ideales Gebiet zum Betreiben einer anspruchsvollen Touristik. Die Touristen entdecken auf ihren Fuß-, Fahrrad- und Pferderouten zahlreiche malerische Ecken dieser Landschaft. 
Alle diese Vorteile ermuntern zum Besuch und Aufenthalt in der Freizeit in dieser Region. Hier trifft man auf wunderschöne Natur, freundliche Leute und gute Voraussetzungen für die aktive Erholung.